2/15/10

...My first little bird...


Love is inside me flying
looking for the place to land
I could feel its wings
reminds me of rainbows
I could feel its tears
Oh where is rain?
Look into her eyes look in to his eyes
I have love for everyone
But
where is my rainbow

Elham's first lttile bird
6:33
2/15/2010


...اولین پرنده کوچک من...


عشق در درونم در پرواز است و در جستجوی سرزمینی برای فرود آمدن

بالهایش را حس می‌کنم

رنگین کمان کجاست؟

اشک‌هایش را لمس می‌کنم

آه ؛باران کجاست؟

به چشمهای رهگذران می‌نگرم

من به اندازه کافی‌ عشق دارم برای همه

اما

رنگین کمان من کجاست؟



17 Comments:

At February 15, 2010 at 8:34 PM , Anonymous soheila said...

doroud bar parandeye kouchak
to balhayat ra bogsha , jaee dar aaseman rangin kaman dar entezare tost . kare to paridan ast . parvaz kon.

 
At February 15, 2010 at 10:23 PM , Blogger Elham said...

کار پرنده جز پریدن نیست اما باید نشانه‌های عشق را در همه جا پراکنده کنم.و در کنار آن مامنم را بیابم

ممنون از نوت دلگرم کننده قشنگت

 
At February 16, 2010 at 12:17 AM , Anonymous Anonymous said...

کافیست پریدن را بیاموزی
آسمان با رنگین کمان های رنگارنگ در انتظار
و
همه سرزمین های عشق فرودگاه توست
محسن

 
At February 16, 2010 at 1:05 AM , Blogger Elham said...

چه جمله زیبایی محسن جان

همه از آموختن پرواز میگن
اما مگه پرواز اموختنیست؟مگه ما پرنده نیستیم؟پرواز در ما ذاتیست....فقط باید یادمون بیاد و دلیل برای پریدن داشته باشیم...
از این که به اینجا سر زدی ممنون گلم.بازم از این کارا بکن....خیلی‌ خوش حالم کردی.میدونی‌ که به نظرت احتیاج دارم...

 
At February 16, 2010 at 9:30 AM , Anonymous Anonymous said...

خیلی چیزها در ما ذاتی است ولی تلاش برای یادآوری آنها هم نوعی آموختن است
اگر ما نمیتوانیم از ضمیر درونمون چیزی را به عرصه حضور برسونیم دلیلش ندانستن و بدنبال آن ناتوانی ماست
و آموختن تنها راه ما آدم هاست
پس بیاموز چگونه پرواز کردن را
...
خوشحالم که خوشحال شدی
چشم
محسن

 
At February 16, 2010 at 9:40 AM , Blogger Elham said...

بابا خیلی‌ مخلصیم قربان

رفتم که ببینم چه جوری باید پرید.

 
At February 19, 2010 at 9:29 AM , Blogger Unknown said...

Hi Elham:
How are you all doing? Are you working? It is so good to hear from you. Keep in touch,take care!
Love,
Flo & Cal

 
At February 19, 2010 at 6:55 PM , Anonymous Anonymous said...

به به الي خانومي

بابا خوش اومدي به دنياي وب نويس ها

ميدوني تنها چيزي كه هميشه كم داشي همين وبلاگ بود

ديگه كامله كامل شدي

amir / tirehgan

 
At February 19, 2010 at 7:03 PM , Anonymous temple said...

There is a whole mountain
And a river runs through it
If you split my mountain wide
You would find many rivers

Among flocks of non-white doves
And non-temptable mortals
The kingdom is much more real
And the beauty is endless

Only when tightened beyond recall
Is your necklace a blessing
Leave your pearls in the sea
You ...!!!???
You are not worthy of such a treasure

My hand on your heart, I know there is a beating
In this oh so bleak landscape
There are many mountains
...but not so much water&sky

 
At February 19, 2010 at 8:09 PM , Blogger Elham said...

آره امیر جان

بالاخره به حرفت گوش کردم.هنوز دارم یاد میگیرم.اما باید بشینم یه روز باهات حرف بزنم ببینم اصلا اینجا چه خبره.

 
At February 19, 2010 at 8:14 PM , Blogger Elham said...

Dear friend (Temple)
I am not sure who this is
thanks for beautiful poem.
it is so pretty .I liked the part it says:
leave your pearls in the sea....you are not worthy of such a treasure.....
why not?
dont we all have such a treasure within us?

 
At February 19, 2010 at 8:46 PM , Anonymous temple said...

Love is inside me flying or first little bird
love or bird
oh my god hehe

 
At February 19, 2010 at 8:49 PM , Anonymous temple said...

If you are not growing your roots into life, if you are not growing your roots and spreading your roots in love, in trust, you will remain a dwarf. You will never become the essential man, adhar manush. Grow, grow towards depth – because when your roots grow towards depth, your branches grow towards height. Depth and height grow together. The deeper you go into the earth, the higher you go into the sky. The deeper you go into this shore, the closer you reach to the other shore.

Love, love life, love all that surrounds you, and let your roots spread as far and as wide as possible. You will start touching the feet of God. Your flowers will start being offered to the divine feet. Otherwise, remember – you will remain a dwarf.

Love is a must. It is the only nourishment for the soul. The body can exist with food; the soul can exist only with love. Let it not remain just a word; allow it to become a penetrating experience.

Love is worship for the Bauls, love is prayer for the Bauls, love is God for the Bauls.

 
At February 19, 2010 at 9:35 PM , Anonymous sky said...

Zum Nachdenken!


Hier eine wunderbare Geschichte, benötigt nur 37 Sekunden zum Lesen und regt zum Nachdenken an.

Zwei Herren, beide ernsthaft erkrankt, belegten dasselbe Krankenzimmer.

Einer der Herren hatte die Erlaubnis, sich jeden Nachmittag für eine Stunde
aufzusetzen, damit die Flüssigkeit aus seiner Lunge abfließen konnte.

Sein Bett stand am einzigen Fenster des Raumes.

Der andere Herr musste die ganze Zeit flach auf dem Rücken liegen.

Letztendlich unterhielten sich die beiden Männer stundenlang.

Sie sprachen von ihren Frauen und Familien, ihrer Heimat, ihren Jobs, ihrem Militärdienst und wo sie im Urlaub waren.

Jeden Nachmittag, wenn der Herr im Bett am Fenster sich aufrecht hinsetzte, ließ er die Zeit vergehen, indem er seinem Zimmernachbarn all die Dinge beschrieb, die er draußen am Fenster sah.
Der Herr im anderen Bett begann aufzuleben in jeder dieser Stunden, wo seine Welt erweitert und belebt wurde durch all die Geschehnisse und Farben der Welt dort draußen.

Das Fenster überblickte einen Park mit einem schnuckligen See. Enten und Schwäne spielten auf dem Wasser während Kinder ihre Modellboote segeln ließen. Junge Verliebte bummelten Arm in Arm durch die unzählig bunten Blumen und eine schöne Aussicht auf die Silhouette der Stadt lag am Horizont.

Wenn der Herr am Fenster all dies beschrieb mit allen kleinsten Details, schloss der Herr auf der anderen Seite im Raum die Augen und stellte sich die bildhaften Szenen vor.

An einem warmen Nachmittag beschrieb der Mann am Fenster eine vorüberziehende Parade.

Obwohl der andere Herr die Kapelle nicht hören konnte, konnte er sie vor seinem geistigen Auge sehen, während der Herr am Fenster sie mit anschaulichen Worten beschrieb.

Tage, Wochen und Monate vergingen.

Eines Morgens, die Tagschwester kam um Wasser für das Bad zu bringen, fand sie den leblosen Körper des Herrn am Fenster, der friedvoll in seinem Schlaf verstorben ist.

Sie war traurig und rief die Bediensteten, um die Leiche wegbringen zu lassen
Nach einer angemessenen Weile fragte der andere Herr, ob man ihn ans Fenster verlegen könnte.

Die Schwester war erfreut über den Tausch und nachdem sie sich vergewisserte, dass er sich wohlfühlt, ließ sie ihn allein.

Langsam, schmerzvoll stützte er sich auf einen Ellenbogen um seinen ersten Blick auf die echte Welt draußen zu richten.

Er strengte sich an, sich langsam zu drehen um aus dem Fenster am Bett zu gucken.

Es zeigte auf eine leere Wand.

Der Mann fragte die Schwester, was seinen verstorbenen Zimmernachbarn veranlasst hatte, ihm so wundervolle Dinge von draußen vor dem Fenster zu erzählen.

Die Schwester erwiderte, dass der Herr blind war und nicht einmal die Wand sehen konnte.

Sie sagte "Vielleicht wollte er Sie nur aufmuntern."
Epilog:

Es ist eine riesige Freude, andere glücklich zu machen, ungeachtet unserer eigenen Situation.

Geteiltes Leid ist halbes Leid, doch Freude, wenn geteilt, ist doppelte Freude.

Wenn Du Dich reich fühlen möchtest, zähle all die Dinge, die man für Geld nicht kaufen kann.

"Heute" ist ein Geschenk, deshalb nennt man es "the present".

Die Herkunft dieser Geschichte ist unbekannt, aber es bringt Glück für jeden, der sie weitergibt.

Behalte diesen Brief nicht.

Leite ihn weiter an Deine Freunde, denen Du Segen wünschst.

 
At February 19, 2010 at 10:25 PM , Blogger Elham said...

dear temple

my first little bird is the name of my first poem.so that would be "love"flying inside
and
i like the next comment.Love is life and the energy of the universe.

 
At February 19, 2010 at 10:36 PM , Anonymous temple said...

universe its ok

 
At July 1, 2022 at 4:42 PM , Anonymous Anonymous said...

Hi Elham,how are you doing? It is Flo

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home