Rain............بارون

ریشه در خاک دارم

هستیم هست و با هر بهار باز می گردم

تا خون در ریشه های مرده ام بدوانم

الهام من از طبیعت بی جان زمستانیست

که باز می روید و دو باره می روید

تا شکوفه های سپید بر شاخه های سبزم برویند

هر چند که شاخه هایم بریده باشد

هر چند شکوفه هایم بر زمین ریخته باشد

من باز می رویم

شاخه می دهم

شکوفه می دهم

می بویم

می رقصم، می بالم

تا ابرهای سیاه از آسمان خانه ام  رخت بر بندند

ابرهای سپید بیایند

ببار ای ابر بهار

در هوای بهاران

اول فروردین 1390

الهام

.

.

.

My roots are under the ground

I'll be back each Spring

To bring blood in to my dead veins

My inspiration is from the nature of the dead winter 

which grows over and over

till the white blossoms open on my green branches

even though  my branches are cut

and my blossoms are on the ground

I grow again , 

grow my branches ,

my blossoms

I Dance , Grow

till the dark clouds washes away from my roof

till the white clouds show up

oh Rain please do drop

in Spring

Elham

03/21/2011